Gasconha.com
Notre région, c’est la Gascogne !
Lòcs damb "(la) Lagua" :
-
(Lugasson)
La Lagune
Cassini : la Laque ; ce qui laisse espérer un antique Lague (Lagua) gascon !
-
(Romestaing)
La Lagüe
-
(Saint-Martin-Curton / Sent Martin de Curton)
Lague de Bernadet
-
(Moulon)
La Lagüe
0 | 4 | 8
| Tout afficher
En graphie alibertine : (la) Lagua
Sur le site des noms de
J. Tosti :
Laguë, Lagüe
Nom de famille surtout porté dans les Landes. C’est un toponyme, forme gasconne du mot laguna (= étang, lagune).
"lagua" est un mot gascon courant dans la toponymie pour désigner un étang.
lagua, laguna / étang, petit lacPrononcer entre "lagüe" et "lagüo". En nord-gascon (Médoc, Bordelais...), on conserve le "n" entre les voyelles, et c’est laguna (prononcer "lagune") |
Lagüe
Lalagüe
Lalague
"Lalague" est probablement "Lalagüe" avec l’oubli du tréma.
Amics Webmèstes, insérez (la) Lagua dans votre site !
