Gasconha.com Notre région, c’est la Gascogne !

  • Accueil >
  • (lo) Peirat

Lòcs damb "(lo) Peirat" :

  • (Saint-Yzans-de-Médoc) Peyrat

    22 juillet

  • (Lamarque) Peyrat

    11 juillet

  • (Saint-Vivien-de-Médoc) Le Peyrat

    24 juin

  • (Bégadan) Le Peyrat

    10 juin

0 | 4 | 8 | 12 | Tout afficher

En graphie alibertine :   (lo) Peirat

Prononcer "(lou) Peÿrat".
Palay :
Multidiccionari francés-occitan

peyràt sm. Pavé, chaussée, dallage. N. de l. et de p. Que cadoû sus lou peyràt, il tomba sur le pavé, la chaussée, lea cailloux.
peyràt,-ade adj. Empierré,-e.

pèira / pierre

Apparait généralement sous la forme "peyre" dans les noms propres.
dérivés :
peirós (pierreux), peirèra ou peirèira (carrière*)
peirèr (prononcer "peÿrè") ou peirèir : tailleur de pierre

* "carrèra" ne veut pas dire "carrière", mais "rue".

Variante(s) graphique(s) :

Peyrat

D’après l’annuaire du téléphone, comme nom de famille, "Peyrat" est plutôt localisé en Périgord et Gironde. Il n’est donc pas uniquement gascon, et d’ailleurs assez rare dans la plus grande partie de la Gascogne lingüistique.


 
Partager

 
Amics Webmèstes, insérez (lo) Peirat dans votre site !
 

Un gran de sau ?

Qui êtes-vous ?
  • [Se connecter]
  • Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.

Ajouter un document

  • Mots
  • Prenoms
  • Noms
  • Lòcs
  • Rubriques
  • A taoule !
  • Bastisses
  • Cants e musica
  • Douman passat
  • Hestes, heÿres, jòcs
  • Istòri, noums e identitat
  • Lengue nouste
  • Un tchic de tout

Le Manifeste gascon
Follow @ReGasPros
Région Gascogne Prospective

Esprit GASCON (Facebook)

2004-2019 Gasconha.com - Notre région, c’est la Gascogne !
Plan du site | Se connecter | Contact | RSS 2.0

SPIP