Gasconha.com Notre région, c’est la Gascogne !

Lòcs damb "(l')Esquilhòt" :

(Fargues (de Langon)) L’Esquillot

11 octobre
(Saint-Martin-de-Sescas) Lesquillot

11 octobre

FANTOIR : Esquillot, Lesquillot
(Réaup-Lisse) rue de l’Esquillot
carreròt de l'Esquilhòt

22 septembre

Avec le nouveau plan d’adressage, la rue de l’Esquillot disparait, renommée "impasse du Surret". (...)

(l')Esquilhòt
(Cadaujac) Port de l’Esquillot
Pòrt de l'Esquilhòt

14 août 2013, par Tederic Merger

mardi 3 septembre 2013, par Tederic Merger

En graphie alibertine : (l')Esquilhòt

esquilhòt / noix

Prononcer "eskilyòtt".
S’appliquerait plutôt aux "noix décortiquées".
Mais quand on trouve ce mot en toponymie, il s’agit probablement de l’arbre lui-même, le noyer, de même qu’on trouve des lieux Laulan, Lauran (L’Aulan...) alors que aulan ou auran veut dire a priori noisette et non noisetier.

Variante(s) graphique(s) :

Esquilhot

Rare comme NF. Geneanet l’atteste deux fois en Béarn.

Esquillot

Rare, mais attesté par Geneanet et Geopatronyme.

Amics Webmèstes, insérez (l')Esquilhòt dans votre site !

Grans de sau

1. Esquilhòt d’après S.P., 25 septembre 2013, 18:08, par Joan-Pèir

Dans son dico :
1) esquilhòt ;s.m.- Noix, écalot, cerneau. Dans cette locution " pèrde-s lous esquilhòts" se débonder, faire une succession de pets ; "mascalhà esquilhòts" macher des noix, ne pas articuler ; "balhà esquilhóts" éconduire un prétendant.
2) esquilhòt-e ; s.- En style plais. personne malingre, sèche ; par ext. dépourvue. N.de p., Esqillot, Desquilho.
Syn. nogue, nose, hàlhou.
3) esquilhote ; sf.- grosse noix de st Jacques ; les enfants en font une ronfleuse ; par assimil. femme rondelette