Lòcs damb "(la) Civada" :

• (Naujan-et-Postiac) prés de la Cibade

  12 septembre 2020

• (Saint-Médard-en-Jalles / Sent Medart en Jalés) Les Treytins de Cibade
  Los Treitins de Civada / Lous Treÿtins de Cibade

  8 août 2019

  Figure tel quel au Cadastre napoléonien (Section E feuille 5 : Magudas) : "Siouade" existe (...)

• (Higuères-Souye) Sibade
  La Civada

  20 septembre 2007, par Vincent P.

  
  
  Enter teulada e losada. Localement, on dit "à la Sibade".

En graphie alibertine :   (la) Civada

civada, civasa / avoine Prononcer "ciwade", "cibade", "cibado"... Variante en Gascogne intérieure : civasa (prononcer "ciwazo"...) dérivé : civadatge : "redevance, autrefois payée en avoine, versée au seigneur en contrepartie de la jouissance des padouens. [A. Champ]

Variante(s) graphique(s) :

Sibade

Attesté en 1718 à Lasseube.
Plus fréquent comme nom de famille dans le département de l’Aude, mais bien représenté en Gascogne comme nom de lieu.

 

 
Amics Webmèstes, insérez (la) Civada dans votre site !
 

Un gran de sau ?