Lòcs damb "Poichicòt, Poeichicòt, Peichicòt" :
-
(Gaillan-en-Médoc)
Péchicot
IGN et FANTOIR : Peychicot IGN 1950 et Cadastre napoléonien : Péchicot Il y a beaucoup de "Pey (...)
En graphie alibertine : Poichicòt, Poeichicòt, Peichicòt
Petite colline.
pei, poei, poi, pui / colline, hauteurPrononcer " puï ". Ce mot, sous ses nombreuses variantes, est une source inépuisable de noms propres, dans tout le domaine occitano-catalan. variantes : poi (prononcer " pouï "), puèi, poèi, pèi (très fréquent en Bordelais et Médoc dans les noms de lieux, sous la forme "pey"), pèch (variante orthographique de "pèi").
Tout cela vient du latin "podium" (hauteur). |
petit / petitPrononcer "pétitt" ou "petitt". Il y a d’autres mots qui veulent dire aussi "petit" en gascon : pichòt (prononcer "pitchot"), pichòi (prononcer "pitchoÿ"), pichon (prononcer entre "pitchou" et "pitchoung"), chicòi et chiquet (prononcer "tchicoÿ" et "tchiquét" - un chic, un thic, un chiquet : un peu, un petit peu...) Mais le gascon emploie souvent des diminutifs au lieu de "petit" : petita (prononcer entre "pétite" et "pétito") : petite |
Poychicot
Poueychicot
