Notre région, c’est la Gascogne !

Pouts


 
Variante(s) graphique(s) :

Poutz


Grans de sau

  • De potz ou de putz, peut-on en déduire Pouzet ? (chapelle du Pouzet à Aubin (12) dans laquelle il y a 1 puits)

    Réponse de Gasconha.com :
    Pour la Gascogne, ma réponse serait plutôt "non".
    Par analogie, en Gascogne, "crotz" (croix) donne "Croutzet", alors que "Crouset/Crouzet" n’y existe guère. Croset existe en Languedoc, mais vient-il de "crotz" ? Pas sûr.
    Le cas que vous signalez est en zone languedocienne.
    Je remarque quand même que l’épicentre du nom de famille Pouzet est en Poitou, alors "Pouzet" apparait beaucoup comme nom de lieu en zone languedocienne...
    Peut-être que le "pouzet" languedocien et le "pouzet" poitevin ne sont pas de même racine.


En graphie alibertine :

Potz

putz / puits

potz (prononcer "pouts") existe aussi.

JPEG - 172.4 ko
Tonens - Sent German : putz davant un secadèr de tobac
Tederic M.