Notre région, c’est la Gascogne !

 
 

Sentilhes

Sur "Sentis", qui ressemble un peu, J. Tosti écrit ceci :
"C’est dans le Gers que le nom est le plus répandu. Il est également présent en Roussillon, et plus généralement en Catalogne (graphie Sentís). Il semble s’agir d’un toponyme : un hameau catalan s’appelle Sentís (commune de Batlliu de Sos). Pour le sens, on hésitera entre deux solutions : soit un terme évoquant un lieu buissonneux, plein de ronces (latin senticetum), soit une contraction de Saint-Thyrse (le hameau évoqué plus haut est mentionné sous la forme Sancti Tirsi en 846, mais la graphie pourrait être liée à une erreur du scribe). Une ferme s’appelle En Sentis à Tournecoupe (32), mais le nom de lieu paraît formé à partir du patronyme."

Tosti ne mentionne pas une explication possible par un dérivé de "sentier". C’est sans doute parce que "sentier" ne semble pas exister en occitan.

On ne peut pas exclure une construction du type Sent + un nom de saint qui ressemblerait à "Ilhes".

Grans de sau

  • Pour Sentilhes, j’avais pourtant pensé à ’’petits sentiers’’ (*semiticula) puisque Sendets viendrait de la même racine (*semitellum). En béarnais existent sendèra, sentèra, senderon, senderòla etc.,en médoquin sendèir, etc. Le patronyme Sentiey(s) serait aussi à élucider ; peut-être vient-il, lui, de Senz ?

Un gran de sau ?

modération a priori

Contributions et grans de sau sont soumis à validation des webmèstes.

Qui êtes-vous ?
Votre message
  • Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.

Ajouter un document

Ce nom n'a pas pour l'instant de forme normalisée alibertine.