Notre région, c’est la Gascogne !

 
 

Bauset


 
Variante(s) graphique(s) :

Bauzet

Ouest-gascon.
Est-ce Bausèth ou Bauset ?
Pour Bausèth : le pendant languedocien serait Bausel ou Bauzel, or il y en a en Languedoc ; les Bauset qui sont là-bas pourraient se rattacher à une racine baus (rocher abrupt...) présente aussi en Gascogne orientale mais guère en Gascogne occidentale où on trouve le nom Bauzet, Bauset.
Le Trésor du Félibrige signale « SENT-BAUSÈL (rouerg.), (rom. Sant Bauseli, b. lat. Sanctus Baudilius) » qui irait aussi dans le sens de Bausèth.
Cette piste conduirait à envisager un doublet gascon Bausèth, Baudèth, comme il y a Basèth, Badèth. Mais le Baudet nom de famille qui existe en Bordelais n’est pas gascon à coup sûr...
Et l’hypothèse Bausèth n’est pas confirmée par des cas de Bauseig(t) ou Baudeig(t) en Béarn...
Faute de preuve suffisante, on choisit pour l’instant une graphie normalisée Bauset.



Un gran de sau ?

modération a priori

Contributions et grans de sau sont soumis à validation des webmèstes.

Qui êtes-vous ?
Votre message
  • Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.

Ajouter un document

En graphie alibertine :

Bauset