Notre région, c’est la Gascogne !

 
 

Laric


 
Variante(s) graphique(s) :

Larric

Larricq

Laricq



Grans de sau

  • J’avais déjà entendu cette explication pour ce nom qui est celui de mes ancêtres.
    J’ai aussi déjà lu que ce nom serait apparenté au basque "larre" : pâturage.
    Qu’en pensez-vous ?

    Réponse de Gasconha.com :
    L’explication par le gascon "l’arric" me parait plus simple et réaliste que par le basque "larre".
    Il faudrait imaginer que le suffixe gascon "ic" se soit collé à "larre" amputé du "e" final. C’est bien peu probable.
    D’une manière générale, les explications de noms gascons directement par des mots basques sont rarement possibles : le lien entre gascon et basque est plus souterrain, moins direct, lié à un substrat commun d’il y a 2000 ans...
    Tederic



Un gran de sau ?

modération a priori

Contributions et grans de sau sont soumis à validation des webmèstes.

Qui êtes-vous ?
Votre message
  • Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.

Ajouter un document

En graphie alibertine :

Larric

L’arric. Voir définition de "arric/arrec".

arrec / cours d'eau ou ravin

autre forme : arric
dérivés :
règa (voir le français régional "rège"), arrèga : sillon

mot basque parent : erreka
rica (sillon) aurait été un mot gaulois.