Notre région, c’est la Gascogne !


Bourdère


 
Variante(s) graphique(s) :

Bordère



Grans de sau

  • Bonjour,
    Dans l’historique de la maison que j’ai acquise dans le Gers, on parle de "La Bordère" pour évoquer la vieille partie de la maison construite en 1740.
    Je cherche à savoir d’où vient ce nom que je ne retrouve nulle part.
    Merci d’avance.
    fuffran @ gmail.com

  • Simin Palay dit ceci :
    « bourdère » ;sf_ hameau, groupe de bordes.N.de p. Bordère, Labordère.
    « bourdère,-dière » ;sf. bordière, terrain au bord d’une route, au bord, en bordure de.


Un gran de sau ?

modération a priori

Contributions et grans de sau sont soumis à validation des webmèstes.

Qui êtes-vous ?
Votre message
  • Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.

Ajouter un document

En graphie alibertine :

Bordèra

bòrda / ferme, métairie

Ou grange.
Prononcer entre "bordo" et "borde" ;
Dérivés :
bordeta (prononcer "bourdette" ; petite bòrda), bordilèr (métayer),
bordiu (ferme ou métaierie) et ses dérivés bordilèr (métayer), bordilòt (diminutif de "bordiu")
bordau ("bourdaou" indiqué comme "grange-étable" (p.40) par "Quand l’Ariège changea de siècle", de Pierre Salies aux éditions Milan/Résonances (1982))
bordalat (hameau)
bordèra : regroupement de bòrdas ?

JPEG - 21 ko