Notre région, c’est la Gascogne !

Nouts



En graphie alibertine :

Notz

Probablement le mot "notz/noix".
"Nouts" existe aussi comme nom de lieu (comme Esquilhòt(s)).
Donc, le nom de famille peut venir d’un nom de lieu, si ce n’est pas l’inverse.

nòga / noix

Prononcer entre "nogue" et "nogo".
variante : notz (prononcer "nouts")

dérivés :
en nord-gascon, noguèir (prononcer "nouguèÿ") ou notzèir (prononcer "noutsèÿ")
hors nord-gascon, noguèr (prononcer "nouguè") ou notzèr (prononcer "noutsè") ou nosèr (prononcer "nouzè") : noyer
nogueirèda (nord-gascon ; prononcer "nouguèÿrède") ou notzarèda (nord-gascon ; prononcer "noutsarède"), nogarèda (nord-gascon ; prononcer "nougarède") : endret plantat de noguèirs o de notzèirs

esquilhòt / noix

S’appliquerait plutôt aux "noix décortiquées".