Notre région, c’est la Gascogne !

 
 

Magescas

Landais.



Grans de sau

  • L’adjectiu "magesc" que vòu díser "deu mes de mai".
    Lo magesc qu’ei tanben lo pampo de la vinha, bahida pr’amor que comença de pravar beròi en mai ?
    Lo Chaplain que balha MAGESCA = "ferme du droit prélevé sur le vin".
    Que pensi que i a ua relacion dab lo vin e la vinha.

    Senon, "escàs" = rare, mes aquò n’explica pas "mai".


Un gran de sau ?

modération a priori

Contributions et grans de sau sont soumis à validation des webmèstes.

Qui êtes-vous ?
Votre message
  • Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.

Ajouter un document

En graphie alibertine :

Magescàs

Pourrait être décomposé en "màger" (majeur, principal) + "escàs" (ou "escars" ?) : il y a aussi "Malescas" (Mal Escàs ?) et "Francescas" (Franc Escàs ?).
Signification de "escàs/escars" à retrouver.