Notre région, c’est la Gascogne !

 
 

Mounétou


 
Variante(s) graphique(s) :

Moneton

Il est intéressant de constater que cette graphie est pré-française, et que la graphie occitane normalisée, mise au point depuis environ un siècle, retombe exactement dessus.



Un gran de sau ?

modération a priori

Contributions et grans de sau sont soumis à validation des webmèstes.

Qui êtes-vous ?
Votre message
  • Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.

Ajouter un document

En graphie alibertine :

Moneton

Prononcer entre "Mounétou" et "Mounétoung".
Hypochoristique de "Ramon" avec rajout des suffixes "et" et "on", qui ont tous deux une valeur surtout affective.

Ramon prenom mascle / Raymond

Prononcer entre "Ramou" et "Ramoung".

Attesté dans les registres de la Jurada de Bordèu en 1406 (Ramon Guarssias ou Ramon Guassias) et en 1407 (Ramon d’Orinha*).
Nombreux diminutifs ou "hypocoristiques" (dérivés où la première syllabe a été perdue) : Monic, Monon...

*Orinha : peut-être la localité orthographiée de nos jours "Origne"