Notre région, c’est la Gascogne !

Delube

Transcription par "Deluve" justifiée si l’hypothèse "diluvium" est confirmée.


En graphie alibertine :

Deluve

Des lieux "Delubes" et "Delube" existent respectivement à Cadaujac (33) et Layrac (47).
Une hypothèse : viendrait du latin "diluvium" (inondation, déluge).
Cette hypothèse est renforcée par l’existence notable du nom de lieu "Le Déluge" hors France d’oc.
Dans "Delubes", il n’est pas sûr que le "s" final soit justifié.

deluvi / déluge, inondation

Prononcer "delubi" ou "délubi", avec l’accent tonique sur "lu".
Vient du latin "diluvium".