Notre région, c’est la Gascogne !

Goussebaire


En graphie alibertine :

Gossabaire

Nom un peu énigmatique, très localisé dans le sud du département des Landes.
Il serait tentant de le rapprocher de Goussebayle, Goussebaïle.
Le gascon peut transformer les "l" en "r".

La prononciation devrait être "Goussebaÿre", surtout si le rapprochement proposé ci-dessus est confirmé.
Geneanet donne un "GOUSSEBAYRE 1879 - 1879 Argentine"...

baile / bailli

Prononcer "baïlé" ou "baylé" en mettant l’accent tonique sur la 1ère syllabe.
Selon J. Tosti, le bailli était "représentant du seigneur dans la commune".
Cette fonction devait être assez commune, vu le nombre de noms de famille ou de lieu composés avec ce mot.