Gasconha.com
Notre région, c’est la Gascogne !
Lòcs de Saint-Brice
Saint-Brice
Pombrède
(la) Pomareda
|
A mon avis, déformation de Pomarède.
Saint-Brice
La Fon de Medouc
|
Medoc
|
FANTOIR : La Fon De Medou
Saint-Brice
Les Débats
|
Cad. napo. (Section B feuille 2 : Pombrède) : au Debat
Saint-Brice
Fausse Du Loup
La Hòssa
|
Saint-Brice
Gaillard
|
Cad. napo. (Section B feuille 1 : Pombrède) : Paquière, la Paquaire
FANTOIR : Paquière, Paquère
Tout sauf "Paqueyre", avec la terminaison qui serait la plus attendue en Entre-deux-Mers !
Saint-Brice
Le Sablard
(lo) Sablar
|
Le d final est une énigme.
"Sablard" apparait plusieurs fois en toponymie majoritairement gabaye. Balestard et compagnie
Apparait tel quel dans le Cadastre napoléonien (Section A feuille 2 : Philipon).
Situé à mi chemin entre Semens et Pénot ; encore boisé en 2020.
Doit être le bois de l’Agland (du Gland) ; mauvaise coupure donc, pas étonnante dans un contexte de gabachisation !
A moins qu’il y ait une déformation de "L’Auglan" (le noisetier - Lauglan est un toponyme présent en Entre-deux-Mers).
Saint-Brice
Fon de Rousine
|
Apparait tel quel sur le Cadastre napoléonien (Section A feuille 2 : Philipon).
Rousine : prénom ou mot nord-gascon pour résine ? Une source peut-elle être associée à la sève des pins ? Mais Rousine est un lieu proche situé par l’IGN dans la commune voisine de Daubèze.
Cad. napo. (Section C feuille unique : Le Bourg) : Champ à Mr Comme
Comme est un patronyme attesté en Haut Entre-deux-Mers, avec des graphies diverses :
Cosme, Côme, Comes, Commes, de la Come.
Les deux premières renvoient à un nom connu, en fait plutôt un prénom, Còsme ; la dernière fait penser à Coma (Combe).
