Gasconha.com
Notre région, c’est la Gascogne !
Lòcs de Talence
Nom d’une auberge qui a identifié un quartier.
Au campus de l’Université. "Ici c’est l’Occitanie" sur le symbole le plus éclatant de la vasconité, ce n’est pas là le moindre des paradoxes de l’occitanisme.
On voit ici un côté étroit de l’immeuble.
Il fait partie d’un groupe d’immeubles de taille imposante, posés sur un parc (une ancienne chartreuse de riche bordelais, comme il y en eut beaucoup à Talence ?).
Du haut de ces immeubles, on doit avoir une belle vue.
Dommage que les balcons soient trop étroits pour s’y attabler... l’erreur semble irréparable.
Talence
Pitchounette et Pitchounet
Pichoneta e Pichonet
Pichonet
|
La gare de Talence Médoquine
Il y a bien un distributeur automatique de billets, mais si seulement les trains s’y arrêtaient...
Le tramway ne va pas résoudre à lui seul les besoins de transports de la métropole bordelaise.
Association « Talence Gare Multimodale »
*malaja (prononcer "malaïe") = "si seulement", "plaise au Ciel"... en gascon.
Remarquons aussi l’architecture néo-régionale, très ancrée dans le Bordelais, avec un grand débord de toit, et des carreaux décoratifs (sous le toit, peu visibles sur la photo).
Langue : "médoquin-médoquine" est une forme plus authentique que le "médocain-médocaine" qui s’est imposé sur le modèle d’"américain-américaine".
Mot à mot : Ici bien (en basque)
Talence
Château Monadey
Castèth Monadèir / Castèth Mounadeÿ
Monadèir
|
"La propriété tient son nom d’une très ancienne famille bordelaise qui avait la charge, dès le XIe siècle, de la fabrique de la monnaie (le mot gascon "monadey" signifie monnayeur)."
Voir la suite de l’explication sur le site du CREPS qui est l’occupant actuel du domaine.
Talence
La Rouqueyre / L’Arrouqueyre
La Roquèira / L'Arroquèira
L'Arroquèira + La Roquèira
|
Averans sauvatges de l’Arrouquèyre
Ostau bâti dans un style basco-landais très évolué, avec des touches de fantaisie (on est loin de l’etxe labourdin, comme de la maison landaise à pans de bois), sur le site de la Roquèira, qui doit son nom au terrain rocheux à cet endroit.
...de rénovation ou de démolition ?
Comment caractériser le style de cette villa jadis appelée "Tour St Nicolas", et aussi "Les echos" ?
Un peu de balnéaire, un peu de campagnard bordelais...
Une chartreuse à laquelle on a rajouté un étage ?
La tour qu’on voit sur la photo serait une réserve d’eau.
On dit qu’il y avait aussi une chapelle.
Léguée à Emmaüs par ses derniers propriétaires (Veillon), la villa serait encore menacée, bien que la ville de Talence ait reconnu son intérêt patrimonial et retiré un permis de démolir.
L’association "Mémoire et patrimoine de Talence" lutte avec d’autres pour la préservation de la villa (dossier à la DRAC, pétition de 500 signatures...).
Talence
Domaine-Duplantier
Maine dau Plantèir / Maÿne daou Planteÿ
(lo) Plantèir
|
(lo) Maine
|
