Notre région, c’est la Gascogne !


Bordeaux / Bordèu

Mérignac

Rocquevielle / Ròca vielha

En "normalizat" :

Ròcavielha

ròc / roc, rocher

En gascon, on a plutôt arròc
arròca (prononcer "arroque") : roche

vielh / vieux

Prononcer "bieÿ".
vielha (prononcer entre "bieÿe" et"bieÿo") : vieille
vielhòt (prononcer "bieÿòt") : petit vieux

La forme non-palatalisée se trouve parfois en nord-gascon. Mais elle ne doit pas être normale ici.
[Dàvid]




Un gran de sau ?

modération a priori

Contributions et grans de sau sont soumis à validation des webmèstes.

Qui êtes-vous ?
Votre message
  • Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.

Ajouter un document