Notre région, c’est la Gascogne !

Médoc

Jau-Dignac-et-Loirac

Loirac / Hloirac / Esloirac

En "normalizat" :

Hloirac
Prononcer "Louirac"

Esloirac

border=0


Où est passé "Saint Romain d’Esloyrac" ? Il n’y a plus d’église dans les paroisses de l’ancienne île de Jau : ni à Jau, ni à Dignac, ni à Loirac, seulement une église au hameau dit du "centre".
Il ne reste donc plus que le château homonyme pour illustrer Loirac !

Loirac est anciennement Esloyrac, forme plutôt hyper-gasconne de traitement du fl- initial. Loirac est donc l’homonyme de Floirac autrement dit le "domaine de Florius". On est un peu tenté de ressusciter le si gascon "Esloirac"...

prepausat per Vincent P.



Un gran de sau ?

modération a priori

Contributions et grans de sau sont soumis à validation des webmèstes.

Qui êtes-vous ?
Se connecter
Votre message
  • Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.

Ajouter un document