Notre région, c’est la Gascogne !

 
 

Benauge

Entre-deux-Mers

Langoiran

L’estey du Gaillardon / L'estèir dau Galhardon / L'esteÿ daou Gailhardoun

En "normalizat" :

L'Estèir

estèir / estey

Prononcer "estèÿ".
Affluent de la Garonne, de la Gironde, et du bassin d’Arcachon (?), qui généralement grossit à marée haute.
Même racine latine que les mots français "étier" ou "étiage".

Lo Galhardon
Prononcer "Lou Gailhardou(ng)".

Gualhard prenom mascle / Gaillard

Selon J.Tosti, sur son site des noms, "il doit plutôt s’agir d’un nom de personne d’origine germanique, composé des racines gail (= joyeux) et hard (= dur). Une certitude en tout cas, il s’agissait au Moyen Âge d’un prénom très répandu de l’Italie à l’Espagne."

Galhard est un équivalent qui semble avoir perdu le "u", comme "Guasconha" est devenue "Gasconha"...

border=0

Il sépare Langoiran du Tourne (et non pas "de le Tourne").
L’appellation qu’on trouve sur un plan de ville, "ruisseau le Grand Estey", a le défaut d’être un pléonasme : un estey a bien quelque chose d’un ruisseau ou d’une rivière, mais c’est exactement... un estey !
[Tederic]

prepausat per Tederic M.



Un gran de sau ?

modération a priori

Contributions et grans de sau sont soumis à validation des webmèstes.

Qui êtes-vous ?
Votre message
  • Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.

Ajouter un document