Notre région, c’est la Gascogne !

 
 

Queyran

Gascogne médiane

Damazan

Passepay / Passapèi / Passepeÿ

En "normalizat" :

Passapèi
Prononcer "Passepeÿ"

border=0

Ancien moulin sur l’Avison (qui descend des Landes vers Garonne) devenu riche demeure.
Je ne montre ici qu’un extrait, l’ensemble ferait trop photo d’agence immobilière pour "anglais".
Photo prise le soir quand le soleil donnait déjà ailleurs.

Un "local" m’a dit qu’on prononce "Passepèï", alors que la pancarte écrit "Passepay".
Une hypothèse : on aurait le mot "pèi/pèch" (colline), et le nom voudrait dire "passe-colline".
Le lieu ne suggère pas vraiment cela, puisqu’on est simplement dans une vallée, certes enserrée de collines.

prepausat per Tederic Merger



Un gran de sau ?

modération a priori

Contributions et grans de sau sont soumis à validation des webmèstes.

Qui êtes-vous ?
Votre message
  • Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.

Ajouter un document