Notre région, c’est la Gascogne !

Graves & Cernès

Villenave-d'Ornon / Vilanava d'Ornon / Bilenabe

Rue Paguemaou / Rua de Pagamau / Rue de Paguemaou

En "normalizat" :

Pagamau
Prononcer "Paguemàw"...

mau / mal, mauvais

Prononcer "maou", ("aou" étant une diphtongue).
féminin "mauvaise" : mau comme le masculin, ou mala (prononcer entre "malo" et "mala").

pagar / payer

Prononcer "pagà".

border=0


[photo de Vincent.P]

Paguemaou était un lieu-dit.
En français, "Pagamau" serait "Payemal". C’était le nom de l’endroit. Un lopin de terre ingrat ?
[Tederic.M.]

prepausat per Vincent P.



Un gran de sau ?

modération a priori

Contributions et grans de sau sont soumis à validation des webmèstes.

Qui êtes-vous ?
Se connecter
Votre message
  • Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.

Ajouter un document