Notre région, c’est la Gascogne !

 
 

Benauge

Entre-deux-Mers

Saint-Macaire / Sent Macari

Rue du Thuron / Carrèira deu Turon / Carreÿre dou Turoun

En "normalizat" :

Lo Turon (fontaine, source)
Prononcer "Lou Turou(ng)".

turon / fontaine, source

Prononcer "turou(ng)".
Ce mot a donc un synonyme : hont
Il a aussi un homonyme :turon (variante : toron)
Voir Toponimia gascona (VIII) : turon e toron de Gabrièu Balloux.
En gros, le turon-source serait largement d’oc, et le turon-colline serait étroitement gascon.

border=0


[Fotos deu Tederic]

Thuron serait un diminutif d’Arthur.
[David]

L’explication par Arthur expliquerait le h. D’autres disent que turon veut ici dire fontaine ou source.
[Tederic]




Grans de sau


Un gran de sau ?

modération a priori

Contributions et grans de sau sont soumis à validation des webmèstes.

Qui êtes-vous ?
Votre message
  • Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.

Ajouter un document