Notre région, c’est la Gascogne !

Graves & Cernès

Léogeats

La Hargue / La Harga

En "normalizat" :

Laharga + La Harga
Prononcer entre "Lahargue" et "Lahargo".

harga / forge

Prononcer "hargue" ou "hargo".

hargon (prononcer "hargou(ng)") : forgeron
hargoa (prononcer "hargou(e)") : femme du forgeron ; mais la récurrence de noms de lieu "La Hargou" (il y en a plus que des "Le Hargou") donne un rôle étonnant aux femmes de forgeron !
hargoèr (prononcer "hargouè") : forgeron
hargoar : forger

« HARGOU marteau pour frapper sur la faux que l’on affile. » [Lespy]
Multidiccionari francés-occitan

S’agit-il de hargo (accent tonique sur har) ? Auquel cas, on a ici le mot masculin hargue signalé plus bas.

La Hargue = petite enclume qui se fixe en terre et qui sert à marteler la faux.
Cette enclume est retenue par des ajutages de fer qui l’empêchent de s’enfoncer plus avant dans la terre quand on frappe dessus.
[B. Tauzin]

Mès ne poderé pas estar tanben "la forge" ?
[Tederic]
[Bernat T.]




Un gran de sau ?

modération a priori

Contributions et grans de sau sont soumis à validation des webmèstes.

Qui êtes-vous ?
Se connecter
Votre message
  • Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.

Ajouter un document