Notre région, c’est la Gascogne !

 
 

Queyran

Gascogne médiane

Tonneinquais

Razimet

Desbats

En "normalizat" :

Desvaths
Prononcer "Désbats" en faisant entendre le ts final. On peut supposer une (...)

vath / vallée

Prononcer entre "bat" et "batch".

Merci à la jeune daune qui m’a accueilli, et qui prononce très bien "Desbat" ou "Desbats" (je n’ai pas retenu si elle fait le ts). Cela montre que la prononciation régionale peut tenir bon localement.
Pour un nom de lieu, "Desbats" semble être forcément un nom de famille, et il y a bien des Desbats dans le coin, notamment une Marie Desbats à Leyritz-Moncassin (Geneanet 1742).
Cassini écrit "Debats".

prepausat per Tederic Merger



Un gran de sau ?

modération a priori

Contributions et grans de sau sont soumis à validation des webmèstes.

Qui êtes-vous ?
Votre message
  • Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.

Ajouter un document