Notre région, c’est la Gascogne !

 
 

Albret néracais

Armagnac & Condomois

Gascogne médiane

Lannes

Bertrand Bieil

En "normalizat" :

Bertran Vielh

vielh / vieux

Prononcer "bieÿ".
vielha (prononcer entre "bieÿe" et"bieÿo") : vieille
vielhòt (prononcer "bieÿòt") : petit vieux

Bertran Bertrana / Bertrane / Bertrand

Bertrane est présente dans la liste des prénoms donnés par le site généalogique des Louit.

En voyant un drapeau rouge et jaune, avant que le vent le déplie, j’ai d’abord pensé à un drapeau occitan.
Nani, c’est le léopard de Guyenne !
Guyenne !

Il serait intéressant d’avoir l’explication de ce patriotisme guyennais (certes une initiative individuelle) dans la commune de Lannes au sud de Mézin, sur ce planèr enchanté par l’église de Fousserie/Houssarïo.
Bertrand Bieil est à moins de 2 km du département du Gers.
On est (sous réserve de vérification) en Agenais gascon.
Or l’Agenais, gascon ou non, a appartenu sous l’Ancien régime à la Guyenne administrative.
Est-ce cette appartenance frontalière à un département qui a cet héritage guyennais qui a conduit les habitants de Bertrand Bieil à arborer la Guyenne, face peut-être aux voisins "gersois" perçus comme les seuls gascons ?

Pour ma part, j’ai toujours promu une distinction Guyenne/Gascogne fondée sur le critère linguistique : à la Gascogne les pays où on parlait gascon, à la Guyenne les pays où on parlait guyennais !
Et selon ce critère, Bertrand Bieil est en Gascogne !

prepausat per Tederic Merger



Un gran de sau ?

modération a priori

Contributions et grans de sau sont soumis à validation des webmèstes.

Qui êtes-vous ?
Votre message
  • Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.

Ajouter un document