Notre région, c’est la Gascogne !

 
 

Rive droite gasconne

Gascogne médiane

Port-Sainte-Marie / Lo Pòrt Senta Maria

Place du Mazet Viel / Plaça deu Masèth Vielh / Plaço dou Masèth Biel

En "normalizat" :

Lo Masèth Vielh
Prononcer "Lou Mazèt Biél"...

masèth / boucherie, abattoir

Vient du latin macellu(m).
dérivés :
maserèr : "l’escanaire, lo qui va picar lo pòrc"

Une plaque explicative sur place donne le sens de "vieux mas".
Mais pour mazet, il faut envisager masèth, qui n’a rien à voir avec un mas...

prepausat per Tederic Merger



Un gran de sau ?

modération a priori

Contributions et grans de sau sont soumis à validation des webmèstes.

Qui êtes-vous ?
Votre message
  • Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.

Ajouter un document