Notre région, c’est la Gascogne !


 
Navèth nom !

 

Queyran

Gascogne médiane

Leyritz-Moncassin

Le Bouchet / Lo Boishet / Lou Boushét

En "normalizat" :

Boishet
Prononcer "Bouchét". Voir Bouchon.

boish / buis

Prononcer "bouch".
Mais nos explorations toponymiques laissent penser qu’une prononciation "bous" est possible aussi, en tout cas dans les Landes.

Il semble que l’appellation "Château" qui figure sur le portail soit liée à un vignoble.

Le Bouchet figure au cadastre napoléonien sur une partie de la commune de Leyritz, mais la maison en photo ci-dessus n’y est pas dessinée. C’est étonnant, parce qu’elle parait plus ancienne que ce cadastre, à en juger par les colombages sous l’emban (un peu cachés par des carreaux translucides dont je ne sais pas la fonction).
A moins d’admettre l’usage du colombage par ici jusque dans le courant du 19e siècle ?

JPEG - 103.9 ko
prepausat per Tederic Merger



Un gran de sau ?

modération a priori

Contributions et grans de sau sont soumis à validation des webmèstes.

Qui êtes-vous ?
Votre message
  • Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.

Ajouter un document