Albret néracais Gascogne médiane

Xaintrailles


 
en graphie alibertine :

Sentralha, Senta Aralha
Prononcer "Séntrailho"...

prenom de hemna Aralha

Prononcer un peu comme "Araille".
Le latin Eulalia* a donné Lalia, qui a donné en gascon Ralia, puis Aralha.

Xaintrailles dérive de Senta Aralha.

Eulalia a été une sainte de l’Hispanie romaine.
Selon le site des noms de J. Tosti, Eulalia vient du grec "eulalos" (= qui parle bien).

Noms de lieux "Sentaraille" (Couserans, mais aussi Xaintrailles en Albret...)

"Xaintrailles" serait une déformation de "Senta Aralha" venant elle-même de "Senta Eulalia".


 

 

Lòcs (toponymie, paysage...) de Xaintrailles :


 

Documents

Prenom Aralha

Prenom Aralha

 

 

 

Un gran de sau ?

(connexion facultative)

  • Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.

Ajouter un document