Gasconha.com Notre région, c’est la Gascogne !

Grand Bazadais
- Haut Entre-deux-Mers
- Bazadais

Bazadais

33210

Castillon-de-Castets / Castilhon de Castèth

| 3

En "alibertin" :

Castilhon
Prononcer "Castilhou(ng)". Bien présent en Gascogne. Pourtant, "castèth" ne (...)

castilha / tourelle de guet

Prononcer "castille", "castillo"...
Palay :
Multidiccionari francés-occitan
« Tourelle de guet souvent placée en haut du donjon ; machine en bois servant de tour de guet »

dérivés :
descastilhar :
Palay : « Abattre, jeter bas. desacastilhà, descastilhà (G.) v. Démolir, mettre sens dessus dessous. »
recastilhar :
Palay : « Rebâtir, ériger de nouveau, réédifier ; recastilhà-s, se rétablir après de mauvaises affaires. »
castilhat : haut perché
castilhon :
Palay : Petit château. En toponymie, éminence, tertre

(lo) Castèth, (los) Castèths
Difficile dans les toponymes de distinguer castèth de sa forme plurielle (...)

castèth / château

casteran (prononcer "castéra") : châtelain
casteret : petit château
casterar (prononcer entre "castérang" et "castéra") : château ou place-forte


Communauté de communes du Pays d’Auros: "Communauté de communes"... On n’a pas trouvé plus léger, comme appellation ?
Ensuite, voir sur Wikipédia : Castillon de Castets a déjà changé deux fois de communauté depuis que celle "du Pays d’Auros" n’existe plus.
Que d’instabilité ! Au moins il n’y aura plus la confusion entre CC et Pays.; Tederic M.


"Pays d’accueil du Haut Entre-deux-Mers": C’est quoi ce charabia ? Surtout que Castillon de Castets n’est pas en Entre-deux-Mers...
On remarquera aussi le "mai" en l’honneur des élus, un peu déplumé au mois de juillet.; Tederic M. - Julhet 2016

Lòcs de Castillon-de-Castets / Castilhon de Castèth :

(Castillon-de-Castets / Castilhon de Castèth) Maison à fenêtre à meneaux

17 juillet 2016, par Tederic Merger

Près de l’église. La fenêtre à meneaux doit indiquer une certaine ancienneté, pour une bastisse qui (...)
(Castillon-de-Castets / Castilhon de Castèth) Le Carpia
Lo Carpiar / Lou Carpià

12 janvier 2010, par Vincent P.

(lo) Carpiar
Prononcer "Lou Carpià"
(Castillon-de-Castets / Castilhon de Castèth) Mauros
Mauròs / Maouròs

14 septembre 2009, par Vincent P.

Toponyme aquitain du Bazadais ? Il semble que les thèses patronymiques soient en recul dans les (...)

| 2

Mauròs
Prononcer "Mawròs"

0 | 3 | 6 | 9 | 12 | Tout afficher

Tous les Lòcs de Castillon-de-Castets / Castilhon de Castèth

Documents

Communauté de communes du Pays d’Auros

"Communauté de communes"... On n’a pas trouvé plus léger, comme appellation ? Ensuite, voir sur (...)

Tederic M.

"Pays d’accueil du Haut Entre-deux-Mers"

C’est quoi ce charabia ? Surtout que Castillon de Castets n’est pas en Entre-deux-Mers... On (...)

Tederic M. - Julhet 2016

Punts vesins :
(distance ≤ 16km)

Bassanne
Barie
Pondaurat

"Gentilé Dorépontais" nous dit Wikipédia... Il (...)
Savignac

Grans de sau

1. Castillon-de-Castets, 22 juillet 2016, 17:46, par Gaby

E lo flòc : Castilhon vai lèu fusionar demb Castèths per formar la comuna novèra de ’’Castèths e Castilhon’’.
2. Fusions de comunas ruraus, 25 juillet 2016, 22:45, par Tederic Merger

La question d’aqueras fusions n’es pas aisida.
I a lo risque d’empraubir enqüera mei la vita locau.
Mès a l’òra on presque tots trabalhan lonh de l’ostau, sovent a detzenats de km, e on las comunas an totjorn mei de cargas e de nòrmas a respectar, l’escala de las comunas que dèu benlèu seguir.
Jo pensi que caleré acceptar que los estatjants d’ua comuna rurau n’ajan pas exactament los servicis d’ua comuna urbana. E lavetz, las comunas ruraus que poderen demorar petitas...
3. Castillon-de-Castets, 25 juillet 2016, 23:10, par Gaby

Aquò’s vrai qu’i a dejà pro de servicis publics mutualisats a l’escala deus EPCI, çò que hèi pas forçadament necessari les fusions de comunas.