JPEG - 24.7 ko
Proposition de panneau routier-type gascon - exemple pour Langon
Deux choses me semblent importantes :
1.Mettre en avant la beauté et l’élégance de l’orthographe occitane, mais toujours complétée de la prononciation en phonétique française. D’où mon choix : à la fois le respect des locuteurs naturels et des élèves de calandretas.
2.Respecter les codes routiers français :
La fantaisie n’a pas de place.
Garder le toponyme officiel qui a aussi une histoire est important, ainsi que la typographie française, qui est sobre et efficace.
Crédit : La banque du blason
Vincent.P
Partager