Gasconha.com Notre région, c’est la Gascogne !

Albret néracais

Albret néracais Gascogne médiane

47600

Nérac

mardi 27 octobre 2020

Le Perchat

En "alibertin" :

(lo) Perjat, Pershat
Prononcer "(lou) Pertchatt"...

pèrja, pèrsha / perche, bâton

Palay :
Multidiccionari francés-occitan

pèrjà, pèrje C. perchà, pèrche.
perchade sf. – « Perchée » , la superficie d’une perche carrée (vieux).
perchà sf. – Percher, mesurer des terrains à la perche ; par ext., arpenter. Palay
perchadoù sm. – Arpenteur (vx).
perchàyrẹ sm. – Placeur de perche.

Lespy :
Ha a la perche. F. Past. (Faire à la perche), jouer au « jette-perche. »

Lòcs (toponymie, paysage...) de Nérac :

(Nérac) Cauquillon
Cauquilhon

26 décembre 2020

OpenStreetMap écrit Cauquillon pour ce lòc, et Couquillon pour le hameau tout proche. Le Cadastre (...)
(Nérac) Récaillau
Recalhau / Recailhàw

23 avril 2020, par Tederic Merger

Mon grand-père, boulanger à Réaup, prenait sa farine au moulin de Récaillau, un moulin sur la (...)
(Nérac) Lahounsègue
La Honsèga ?

20 avril 2020, par Gaby

Hont+ sèga semble étrange. Un dérivé de honset "fond, creux, impasse" est à envisager.

| 4

0 | 3 | 6 | 9 | 12 | 15 | Tout afficher

Tous les Lòcs (toponymie, paysage...) de Nérac

Nérac

Le Perchat

pèrja, pèrsha / perche, bâton

Lòcs (toponymie, paysage...) de Nérac :

Tous les Lòcs (toponymie, paysage...) de Nérac

Un gran de sau ?