Gasconha.com Notre région, c’est la Gascogne !

  • Accueil >
  • Lengue nouste >
  • Gaule
    • Albret néracais
Albret néracais
47600

Espiens

mardi 6 avril 2021

Gaule

En "alibertin" :

(la) Gaula
Prononcer "La Gàwlo".

gaula / bras (mort, secondaire ?) de rivière

Utilisé en moyenne Garonne par exemple.

C’est ça, un bras mort de la Garonne, gaula dans l’Agenais et le Bazadais (c’est le nom d’un ancien bras de la Garonne existant au XIXe s. à Caudrot), gaura dans le Bas Quercy (cf. le dictionnaire des régionalismes du ’’Midi’’ toulousain). Je croisqu’il y a jaula aussi. J’imagine qu’il doit y avoir une origine celtique, mais le mot est très peu attesté et pas étudié.

Ecluse de la Gaule


Partager


Lòcs (toponymie, paysage...) de Espiens :

  • (Espiens) Riestes et La Hargue

    16 janvier 2017, par Tederic Merger


    Riestes et La Hargue
    Avec ces lieux-dits sur une pancarte, on sait qu’on est en Gascogne ! Sur la photo, c’est La (...)

    | 3

    Laharga + (la) Harga
    Prononcer entre "Lahargue" et "Lahargo".

    Larriesta + (la) Hrièsta
    Prononcer "(la) Rièsto, Rièste"...

  • (Espiens) Le château d’Arconques
    Lo castèth d'Arconcas / Lou castèth d'Arcouncos

    10 décembre 2016, par Tederic Merger


    Le château d'Arconques
    L’ensemble architectural est imposant. Avec l’inévitable cèdre... Voir la fiche du Ministère de la (...)

    Arconcas
    Prononcer "Arcouncos" avec l’accent tonique sur coun.

  • (Espiens) Lagroua

    14 avril, par Tederic Merger

    CN (E3 Darconques)

    (l')Agruar, Agroar
    Explication à trouver. Il n’est pas tout à fait sûr que Agroar et Agruar soient (...)

0 | 3 | 6 | 9 | 12 | 15 | Tout afficher

Tous les Lòcs (toponymie, paysage...) de Espiens

Un gran de sau ?

Qui êtes-vous ?
  • [Se connecter]
  • Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.

Ajouter un document

  • Mots
  • Prenoms
  • Noms
  • Lòcs
  • Rubriques
  • A taoule !
  • Bastisses
  • Cants e musica
  • Douman passat
  • Hestes, heÿres, jòcs
  • Istòri, noums e identitat
  • Lengue nouste
  • Un tchic de tout

Le Manifeste gascon
Pour recevoir les nouvelles de Gasconha.com et de ReGasPros : envoyer mail vide à l'adresse gascogne+subscribe@googlegroups.com
ou s'inscrire sur le groupe Google Gascogne
Follow @ReGasPros
Région Gascogne Prospective

Esprit GASCON (Facebook)
Couleur Gascogne (Facebook)

2001-2021 Gasconha.com - Notre région, c’est la Gascogne !
Plan du site | Se connecter | Contact | RSS 2.0

SPIP