Gasconha.com Notre région, c’est la Gascogne !

  • Accueil >
  • Lengue nouste >
  • Fargues
    • Pays negue
      • Pays de Born
      • Marensin
      • Grande Lande / Lanegrand
      • Maremne & Seignanx
      • Bas Adour
Bas Adour Pays charnégou
64520

Bidache

jeudi 24 juillet 2008

Fargues / Hargas / Hargues

En "normalizat" :

Hargas
Prononcer entre "Hargues" et "Hargos".

harga / forge

Prononcer "hargue" ou "hargo".

hargon (prononcer "hargou(ng)") : forgeron
hargoa (prononcer "hargou(e)") : femme du forgeron ; mais la récurrence de noms de lieu "La Hargou" (il y en a plus que des "Le Hargou") donne un rôle étonnant aux femmes de forgeron !
hargoèr (prononcer "hargouè") : forgeron
hargoar : forger

« HARGOU marteau pour frapper sur la faux que l’on affile. » [Lespy]
Multidiccionari francés-occitan

S’agit-il de hargo (accent tonique sur har) ? Auquel cas, on a ici le mot masculin hargue signalé plus bas.

border=0


prepausat per Vincent P.

Partager


Lòcs de Bidache :

  • (Bidache) Pôle enfance et petite enfance

    2 septembre 2009, par P. Dibon


    Pôle enfance et petite enfance
    La crêche de Bidache se situe sur la route qui mène à la piscine. On aperçoit en arrière-plan les (...)

  • (Bidache) France
    Trolh/ Trouilh

    12 octobre 2008, par Vincent P.


    France
    Château de France sur les cartes IGN modernes, mais Trouilh sur le cadastre napoléonien. Je (...)

    | 1

    (lo) Trolh
    Prononcer "(lou) Trouilh".

  • (Bidache) Daugeron
    Daugeron/ Daougeroun

    24 juillet 2008


    Daugeron

    | 1

    Daugeron
    Prononcer "Daougeroun"

0 | 3 | Tout afficher

Tous les Lòcs de Bidache

Un gran de sau ?

Qui êtes-vous ?
  • [Se connecter]
  • Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.

Ajouter un document

  • Mots
  • Prenoms
  • Noms
  • Lòcs
  • Rubriques
  • A taoule !
  • Bastisses
  • Cants e musica
  • Douman passat
  • Hestes, heÿres, jòcs
  • Istòri, noums e identitat
  • Lengue nouste
  • Un tchic de tout

Le Manifeste gascon
Follow @ReGasPros
Région Gascogne Prospective

Esprit GASCON (Facebook)

2004-2019 Gasconha.com - Notre région, c’est la Gascogne !
Plan du site | Se connecter | Contact | RSS 2.0

SPIP