Gasconha.com Notre région, c’est la Gascogne !

Grand Bazadais
- Haut Entre-deux-Mers
- Bazadais

Haut Entre-deux-Mers

33190

route du Caillou

(lo) Calhau
Prononcer "(lou) Calhàw".

Exemple de S. Palay dans son dictionnaire :
"Non trobaré pas calhau au Gave" :
Il ne trouverait pas de caillou au Gave. (se dit pour une personne peu dégourdie).
Au sens figuré, calhau = personne têtue
Dérivé :
calhavós (prononcer "caillabous") : caillouteux ; qualifie des ruisseaux ou rivières en pays de Confluent de Lot et Garonne et plus au nord ; donc pas spécifiquement ni exclusivement gascon.

a hum de calhau : à toute vitesse

Lòcs de Saint-Laurent-du-Plan :

(Saint-Laurent-du-Plan) Pré de la Saule
Prat de la Sòla / Prat dé la Sole

28 juillet 2020, par Gaby

Evidemment rien à voir avec le saule au masculin, dont le nom local est sause (cf un toponyme (...)

(la) Sòla
« Une sòla (pron. "sole"), féminin de sol, c’est un fond de prairie. » (...)
(Saint-Laurent-du-Plan) Le Réné

27 août 2020

Cad. napo. (Sections C et D) : ruisseau du Réné ; ce n’est probablement pas le prénom (...)
(Saint-Laurent-du-Plan) La Granjote

27 août 2020

(la) Granjòta, (lo) Granjòt
Prononcer "(la) Granjòte, (lou) Granjòtt"... respectivement formes féminine (...)

0 | 3 | 6 | Tout afficher

Tous les Lòcs de Saint-Laurent-du-Plan

Gasconha.com Notre région, c’est la Gascogne !

Saint-Laurent-du-Plan

route du Caillou

calhau / caillou

Lòcs de Saint-Laurent-du-Plan :

Tous les Lòcs de Saint-Laurent-du-Plan

Un gran de sau ?