Gasconha.com Notre région, c’est la Gascogne !

Grand Bordelais

Bordeaux / Bordèu Entre-deux-Mers

33370

Artigues-près-Bordeaux

mardi 1er août 2000

Naudin Bernat / Naudin Bernat

En "alibertin" :

Bernat
Vient du prénom identique Bernat.

Bernat Bernadina / Bernard

Escotatz bernat.wav !

Bien prononcer le "t" final.

Naudin
Très probablement un dérivé de "Arnaudin".

Arnaut Arnauda / Arnaude / Arnaud

Escotatz arnaut.wav !

Escotatz arnauda.wav !

Prenom Arnauda / Arnaoude

Comme le dit J.Tosti, sur son site des noms, "nom de personne d’origine germanique (arn = aigle + wald < waldan = gouverner)".

Escotatz naudin_bernat.wav !

"Naudin" est un dérivé de "Arnaudin" et "Bernat" est l’équivalent de "Bernard".

prepausat per Tederic Merger

Lòcs de Artigues-près-Bordeaux :

(Artigues-près-Bordeaux) La Barde
La Barda

1er août 2000

est-ce le même mot que "barta" ("barthe" en français = espace inondable en bord de rivière) (...)
(Artigues-près-Bordeaux) Bétailhe
Betalha / Bétalhe

1er août 2000

Betalha est le nom d’une très ancienne famille d’Artigues. Selon Joan-Lois Degan, toponymiste (...)

Betalha
Prononcer "Bétalhe"
(Artigues-près-Bordeaux) Lafitte
Lafita

1er août 2000

Nom très courant en Gascogne, souvent sous la forme "Lahita". Vient du latin "ficta", limite de (...)

Lahita + (la) Hita
Prononcer entre "lahitte" et "Lahito".

0 | 3 | Tout afficher

Tous les Lòcs de Artigues-près-Bordeaux

Un gran de sau ?