Gasconha.com Notre région, c’est la Gascogne !

Grand Bordelais

Graves & Cernès

33720

Cailleau

(lo) Calhau
Prononcer "(lou) Calhàw".

Exemple de S. Palay dans son dictionnaire :
"Non trobaré pas calhau au Gave" :
Il ne trouverait pas de caillou au Gave. (se dit pour une personne peu dégourdie).
Au sens figuré, calhau = personne têtue
Dérivé :
calhavós (prononcer "caillabous") : caillouteux ; qualifie des ruisseaux ou rivières en pays de Confluent de Lot et Garonne et plus au nord ; donc pas spécifiquement ni exclusivement gascon.

a hum de calhau : à toute vitesse

Lòcs de Landiras :

(Landiras) Maysouét à Lègue

20 mars 2020

(la) Lega
(Landiras) Pasmentey
Pasmentèir

14 octobre 2019, par Gaby

Parementier, cf. pasimentar, pavimentar, rue Permentade... Je crois me souvenir d’une discussion (...)
(Landiras) Aoux Cailloubaoua
Aus Calhavars / Aous Cailhawàs

26 février 2018, par Tederic Merger

Le français n’est pas toujours très agile pour noter les diphtongues, mais là... Ce lieu, à environ (...)

| 9

Calhavars
calhavar au pluriel

0 | 3 | 6 | 9 | 12 | 15 | Tout afficher

Gasconha.com Notre région, c’est la Gascogne !

Landiras

Cailleau

calhau / caillou

Lòcs de Landiras :

Tous les Lòcs de Landiras

Un gran de sau ?