Gasconha.com Notre région, c’est la Gascogne !

  • Accueil >
  • Lengue nouste >
  • rue des Vibeys
    • Grand Bazadais
      • Haut Entre-deux-Mers
      • Bazadais
Bazadais
33430

Bazas

mardi 25 avril 2006

| 1

rue des Vibeys / carrèira deus Vivèirs

En "alibertin" :

Los Vivèirs
Prononcer "Lous Bibeÿs".

vivèir + vivèr / vivier

Prononcer respectivement "bibèÿ" ou "biwèÿ" (forme nord-gasconne) et "bibè" ou "biwè" (ailleurs).

border=0


Curieuse dissociation du "v" et du "b".

prepausat per David Escarpit

Partager


Lòcs de Bazas :

  • (Bazas) Bergey

    11 novembre 2018, par Tederic Merger


    Bergey
    Cette maison semble proche du lieu Bergey qui figure sur le Cadastre napoléonien.

    (lo) Vergèir
    Prononcer "(lou) Bergeÿ".

  • (Bazas) Le Mirail

    11 novembre 2018, par Tederic Merger


    Le Mirail

    (lo) Miralh
    Prononcer "(lou) Mirailh".

  • (Bazas) Haouey

    25 octobre 2018, par Gaby

    Amateur de fèves ou cultivateur de fèves, ou tout autre sobriquet (cf havoèr), plutôt que champ de (...)

    Havèir
    Prononcer "Haweÿ".

0 | 3 | 6 | 9 | 12 | 15 | Tout afficher

Tous les Lòcs de Bazas

Grans de sau

  • 1. 29 décembre 2006, 22:14, par Claude Margueritat

    "Vibeys" vient du latin vibex-vibici = les flagellés, les condamnés.
    Cette rue est ainsi nommée parce qu’elle était empruntée pour amener les condamnés à la Place de l’Ecorcherie où les sentences étaient exécutées.
    Cette petite place se nomme aujourd’hui Place St-Paulin.
    Mais l’ancien nom donne une idée du raffinement des supplices...


Un gran de sau ?

Qui êtes-vous ?
  • [Se connecter]
  • Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.

Ajouter un document

  • Mots
  • Prenoms
  • Noms
  • Lòcs
  • Rubriques
  • A taoule !
  • Bastisses
  • Cants e musica
  • Douman passat
  • Hestes, heÿres, jòcs
  • Istòri, noums e identitat
  • Lengue nouste
  • Un tchic de tout

Le Manifeste gascon
Pour recevoir les nouvelles de Gasconha.com et de ReGasPros : envoyer mail vide à l'adresse gascogne+subscribe@googlegroups.com
ou s'inscrire sur le groupe Google Gascogne
Follow @ReGasPros
Région Gascogne Prospective

Esprit GASCON (Facebook)
Couleur Gascogne (Facebook)

2001-2021 Gasconha.com - Notre région, c’est la Gascogne !
Plan du site | Se connecter | Contact | RSS 2.0

SPIP