Gasconha.com Notre région, c’est la Gascogne !

Pays de Buch

Pays de Buch

Landes de Gascogne

33740

Arès

samedi 2 novembre 2019

Les Lugées

En "alibertin" :

(lo) Liugèir
Prononcer "(lou) Liwgeÿ".

leugèir, liugèir / liège, léger

Prononcer "liwgèÿ" ou "léwgèÿ" (liège, en Nord-Gascogne).

Pour l’adjectif français léger :
"leugèr" (prononcer "léwgè") en centre et sud Gascogne.

Ce nom figure sur le Cadastre napoléonien.
Peut-être "Lugeys" : il semble qu’en Médoc, la notation "ée" puisse noter "ey" (Goulée, Ludée = Gouley, Ludey) ; à confirmer. Et Arès est proche du Médoc.
Mais "Lugeys" n’est pas tout-à-fait "Liugeys"...

Lòcs de Arès :

(Arès) Nouvelle rue
Navèra rua / Nawère rue

5 avril 2011, par Tederic Merger

| 12
(Arès) Le Perrey
Lou Perèir ? / Lou Pereÿ ?

18 février

Cad. napo. (Section A feuille 1 : Le Bourg) : a Perrey Il y a toujours le risque d’erreurs de (...)

(lo) Perèir
Prononcer "(lou) Péreÿ".
(Arès) impasse Courbey

18 février

(lo) Corbèir
Prononcer "(lou) Courbeÿ".

0 | 3 | 6 | 9 | 12 | Tout afficher

Gasconha.com Notre région, c’est la Gascogne !

Arès

Les Lugées

leugèir, liugèir / liège, léger

Lòcs de Arès :

Tous les Lòcs de Arès

Un gran de sau ?