Gasconha.com Notre région, c’est la Gascogne !

  • Accueil >
  • Lengue nouste >
  • Castigues
    • Grand Bordelais
      • Bordelais
        • Bordeaux / Bordèu
        • Graves & Cernès
        • Libournais
        • Benauge
        • Créonnais
      • Médoc
      • Pays gabaye
        • Blayais
Graves & Cernès
33730

Noaillan

dimanche 6 novembre 2005

| 1

Castigues / Castigas

En "alibertin" :

Castigas


Partager


Lòcs de Noaillan :

  • (Noaillan) Le Juncarot

    24 janvier 2018, par Vincent P.


    Le Juncarot
    J’avais repéré sur la carte IGN, au lieu-dit "Le Juncarot" deux lagunes, au milieu de champs : je (...)

    Lo Juncaròt
    "La petite jonchaie"

  • (Noaillan) Samadet
    Samadèth

    30 juillet 2011


    Samadet
    [Photo de Vincent P.]

    | 12

    Samadèth

  • (Noaillan) La Mole
    La Mòla

    18 novembre 2008, par Vincent P.


    La Mole

    | 7

    (la/era) Mòla

  • (Noaillan) Chicoy Tony
    Chicòi Tòni / Chicoÿ Tòni

    24 juillet 2008, par Vincent P.


    Chicoy Tony

    Chicòi
    Prononcer "Tchicoÿ", "Tyicoÿ"...

    Tòni
    Prononcer "Tòni", donc avec l’accent tonique sur Tò.

  • (Noaillan) Bedens

    1er août 2000, par Vincent P.


    Bedens
    J’y vois plutôt une forme de Vital. Il y a de nombreux Bidens aussi. Un Vicenç dont le "c" (...)

    | 2

  • (Noaillan) Peyrebernède
    Pèiraverneda

    1er août 2000

    Pèiraverneda

  • (Noaillan) La Houeyte
    La Hoèita o La Güèita

    1er août 2000

    güèit, güèita = poste de guêt

    | 3

    Lagüèita + (la) Güèita
    Prononcer "Lagweÿte", "Lagweÿto", "Laweÿte"...

  • (Noaillan) Peyrepinotte
    Peirapinòta

    1er août 2000

    Peirapinòta

  • (Noaillan) moulin de Fortis

    18 novembre 2020

    Fòrtis

  • (Noaillan) Les Anglades

    17 avril 2020

    (las) Angladas
    Prononcer "Laz Anglados", "Laz Anglades"...

  • (Noaillan) Le Maraing

    27 mars 2020

    (lo) Maranh
    Prononcer "(lou) Maragn". Maranh- et garp- : (...)

  • (Noaillan) Le Paloumey

    25 janvier 2020

    (lo) Palomèir
    Prononcer "(lou) Paloumeÿ". Palomèr Prononcer "Paloumè". Lieu où se plaisent (...)

  • (Noaillan) Malarade
    Malarada

    10 décembre 2008

    A traduire par : "mal labourée" ou "hauteur labourée" [Claude] Je ne crois pas beaucoup à (...)

    Malarada

  • (Noaillan) Les Barrails
    Los Barralhs / Lous Barralhs

    24 juillet 2008

    = enclos. Issu de barralhe = clôture

    (los) Barralhs
    Prononcer "(lous) Barralhs".

  • (Noaillan) Brouqueyre
    Broquèira / Brouqueÿre

    24 juillet 2008

    [Tederic]

    Broquèira
    Prononcer "Brouquèÿre".

  • (Noaillan) Arroutgey
    Arrotgèir / Arroutgeÿ

    24 juillet 2008

    A rapprocher des Arroutgeys de Landiras et aussi des Arrougès de Marignac-Lasclares (31). Une (...)

    | 1

    Arrotgèir
    Prononcer "Arroutgeÿ"

  • (Noaillan) Jeantille
    Joantilha

    15 janvier 2006

    = Jeanneton [Régine LAMARTINIE]

    | 1

    Joantilha

  • (Noaillan) La Saubotte
    La Sauvòta

    6 novembre 2005

    | 1

    La Sauvòta
    Prononcer entre "La Sawbòte" et "La Sawbòto".

0 | 3 | 6 | 9 | 12 | 15 | Tout afficher

Tous les Lòcs de Noaillan

Grans de sau

  • 1. 30 octobre 2005, 13:48, par David Escarpit

    Est-ce que ça pourrait avoir un line avec "castigar", punir, châtier ?


Un gran de sau ?

Qui êtes-vous ?
  • [Se connecter]
  • Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.

Ajouter un document

  • Mots
  • Prenoms
  • Noms
  • Lòcs
  • Rubriques
  • A taoule !
  • Bastisses
  • Cants e musica
  • Douman passat
  • Hestes, heÿres, jòcs
  • Istòri, noums e identitat
  • Lengue nouste
  • Un tchic de tout

Le Manifeste gascon
Pour recevoir les nouvelles de Gasconha.com et de ReGasPros : envoyer mail vide à l'adresse gascogne+subscribe@googlegroups.com
ou s'inscrire sur le groupe Google Gascogne
Follow @ReGasPros
Région Gascogne Prospective

Esprit GASCON (Facebook)
Couleur Gascogne (Facebook)

2001-2021 Gasconha.com - Notre région, c’est la Gascogne !
Plan du site | Se connecter | Contact | RSS 2.0

SPIP