Gasconha.com Notre région, c’est la Gascogne !

  • Accueil >
  • Lengue nouste >
  • Le Halop
    • Pays de Buch
    • Pays negue
      • Pays de Born
      • Marensin
      • Grande Lande / Lanegrand
      • Maremne & Seignanx
      • Bas Adour
Pays de Buch Pays negue Landes de Gascogne
33770

Salles

mercredi 27 novembre 2019

Le Halop

En "alibertin" :

(lo) Halòp
Prononcer "(lou) Halòp".

halòp / essaim...

Palay :
Multidiccionari francés-occitan

« halòp sm. – Essaim, troupe volante d’insectes ; de petits oiseaux. V. eschàmi, gart, boulòp. Autrefois, traînière de pêche.
halòp,-o (Mt Big.) adj. – Léger, peu compact- : bén halòp, brise ; nèu halòpo, neige peu tassée. Cf. avec houlòp. »

"Halop" figure sur le Cadastre napoléonien (Section A feuille 2 : Le Bougès).
Puisque le chemin du Halop existe, on peut risquer "Le Halop".

Le mot halòp existe avec des sens divers.


Partager


Lòcs de Salles :

  • (Salles) Pont Briouey
    Pont Brivèir

    14 octobre 2019, par Gaby

    Le FEW relève briu "gué" et "cours d’eau" dans le Gers, les Landes... C’est on ne peut plus (...)

  • (Salles) Houmbille

    11 mars 2018, par Gaby

    Comme FONDBILLE (Monprimblanc) et FONBILLE (Loupiac) : Sans doute la mauvaise source, faible (...)

  • (Salles) Lavignolle
    Le Vinhòla / Le Bignole

    31 juillet 2015, par Vincent P.


    Lavignolle
    Lavignolle est-elle encore en domaine linguistique neugue ? Le Bignole ou La Bignole ? Dans (...)

    | 1

    Lavinhòla + (la) Vinhòla
    Prononcer "Labignòle", "Labignòlo"... Le suffixe -òla ajoute peut-être un sens (...)

  • (Salles) Bilos
    Bilòs

    7 avril 2013, par Vincent P.


    Bilos

    | 2

    Bilòs

  • (Salles) Couyau

    24 novembre 2020

    (lo ?) (la ?) Cojau, Cujau
    Prononcer "Couyàw", "Cuyàw". A sans doute à voir avec cuyèu/cujeu, cujiu (parc (...)

  • (Salles) Le Camp du Cerf
    Lo Camp deu Cèrvi

    16 octobre 2020

    Les dictionnaires gascons donnent cèrvi (prononcer "cèrbi" avec l’accent tonique sur cèr) pour (...)

  • (Salles) champ de Pioc

    15 octobre 2020

    (lo) Piòc
    Prononcer "(lou) Piòc".

  • (Salles) Le Lioye

    15 octobre 2020

    Lo Liòi ?
    Prononcer "Lou Lioÿ ?"

  • (Salles) Pujau de Castagnès

    15 octobre 2020

    (lo) Pujòu
    Prononcer "(lou) Puyoou" ("oou" étant une diphtongue - òw).

    Castanhèrs

  • (Salles) place de la Carreyre

    15 octobre 2020

    (la) Carrèira

  • (Salles) Taudignon

    15 octobre 2020

    Taudinhon
    Prononcer "Tàwdignou(ng)".

  • (Salles) rue de la Comète

    15 octobre 2020

    Lacometa + (la) Cometa
    Prononcer entre "Lacouméte" et "Lacouméto".

  • (Salles) Thiot

    15 octobre 2020

    (lo) Chòt
    Chòt tout seul, sans article, fait penser à une aphérèse, un nom dont la début (...)

  • (Salles) Pujauou des Meyts
    Pujòu de las Meits / Pujòw de les Meits

    15 octobre 2020, par Tederic Merger

    Cad. napo. (Salles D3 Badet) : Pujauou des Meyts Cad. napo. (Belin-Beliet) : Pujeau de las (...)

    (lo) Pujòu
    Prononcer "(lou) Puyoou" ("oou" étant une diphtongue - òw).

    (la) Meit

  • (Salles) moulin de Debat

    15 octobre 2020

    Devath

  • (Salles) Le Pujeau

    15 octobre 2020

    (lo) Pujòu
    Prononcer "(lou) Puyoou" ("oou" étant une diphtongue - òw).

  • (Salles) le buisson de Guerin

    15 octobre 2020

    Garin, Guerin
    Prononcer "Garïn" ? Y a-t-il une souche gasconne de ce nom ? A noter le (...)

  • (Salles) lande de Lescourts

    15 octobre 2020

    (las) Corts
    Prononcer "Courts"

0 | 3 | 6 | 9 | 12 | 15 | Tout afficher

Tous les Lòcs de Salles

Un gran de sau ?

Qui êtes-vous ?
  • [Se connecter]
  • Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.

Ajouter un document

  • Mots
  • Prenoms
  • Noms
  • Lòcs
  • Rubriques
  • A taoule !
  • Bastisses
  • Cants e musica
  • Douman passat
  • Hestes, heÿres, jòcs
  • Istòri, noums e identitat
  • Lengue nouste
  • Un tchic de tout

Le Manifeste gascon
Pour recevoir les nouvelles de Gasconha.com et de ReGasPros : envoyer mail vide à l'adresse gascogne+subscribe@googlegroups.com
ou s'inscrire sur le groupe Google Gascogne
Follow @ReGasPros
Région Gascogne Prospective

Esprit GASCON (Facebook)
Couleur Gascogne (Facebook)

2001-2021 Gasconha.com - Notre région, c’est la Gascogne !
Plan du site | Se connecter | Contact | RSS 2.0

SPIP