Gasconha.com Notre région, c’est la Gascogne !

  • Accueil >
  • Bastisses >
  • Peyrou
    • Bigòrra & Quate Vaths
      • Baronnies
      • Lavedan
      • Quatre Vallées / Quate Vaths
        • Aure
        • Barousse
        • Magnoac
      • Còr de Bigòrra
Lavedan
65110

Cauterets

jeudi 22 août 2019

Peyrou

En "alibertin" :

(lo) Peiron
Prononcer entre "Peÿrou" et "Peÿroung". Diminutif de "Pèir".

Peiron Peirona / Peÿrou / Peÿroune / Peyronne

Escotatz peirona.wav !

Dérivés ou variantes [Alis-Aiguillon] : Peyron
Pour le féminin, prononcer "Peÿroune".
Pour le masculin, prononcer entre "Peÿrou" et "Peÿroung".

"Peyronne" est attesté vers 1600 à Bordeaux.
"Peyrona" l’est aussi, c’est une forme non francisée, qui est donc plus ancienne que "Peyronne".

Le féminin "Peyroune" pourrait être déclaré à l’Etat Civil, mieux lisible par le grand public que "Peirona".
Et pourquoi pas le masculin "Peyrou" ?

Maison des hauteurs du quartier des Bourdalats, qui domine la vallée de Cauterets.

prepausat per Vincent P.

Partager


Lòcs de Cauterets :

  • (Cauterets) N’at sey

    13 janvier 2019, par Vincent P.


    N'at sey
    Nous, nous savons ce que ça signifie !

    N'ac sèi
    "Je ne le sais."

  • (Cauterets) Cancéru

    13 janvier 2019, par Vincent P.


    Cancéru
    Cancéru est un hameau de Cauterets, qui sur la photo, depuis les hauteurs de l’Aoumède, se trouve (...)

    | 11

Tous les Lòcs de Cauterets

Un gran de sau ?

Qui êtes-vous ?
  • [Se connecter]
  • Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.

Ajouter un document

  • Mots
  • Prenoms
  • Noms
  • Lòcs
  • Rubriques
  • A taoule !
  • Bastisses
  • Cants e musica
  • Douman passat
  • Hestes, heÿres, jòcs
  • Istòri, noums e identitat
  • Lengue nouste
  • Un tchic de tout

Le Manifeste gascon
Pour recevoir les nouvelles de Gasconha.com et de ReGasPros : envoyer mail vide à l'adresse gascogne+subscribe@googlegroups.com
ou s'inscrire sur le groupe Google Gascogne
Follow @ReGasPros
Région Gascogne Prospective

Esprit GASCON (Facebook)
Couleur Gascogne (Facebook)

2001-2021 Gasconha.com - Notre région, c’est la Gascogne !
Plan du site | Se connecter | Contact | RSS 2.0

SPIP