Gasconha.com Notre région, c’est la Gascogne !

Bourgeais, Cubzaguais, Fronsadais

Bourgeais, Cubzaguais, Fronsadais

33240

Saint-Gervais

vendredi 26 octobre 2018

Cantemerle

En "alibertin" :

Cantamèrle
Chante-merle.

cantar / chanter

Prononcer "canntà".

mots parents :
cant (prononcer "cannt") : chant
cançon (prononcer entre "cansou" et "cansoung") : chanson

mèrlo / merle, ou autre chose...

Prononcer "mèrlou" en mettant l’accent tonique sur "mèr".

Il fallait bien des ornières pour se refuser à voir dans tous ces toponymes en cante autre chose qu’un toponyme formé avec un nom d’oiseau : le merle chante, c’est aussi simple que cela !

prepausat per Vincent P.

Lòcs de Saint-Gervais :

(Saint-Gervais) Pas du Han
Padoenc

8 septembre 2020, par Gaby

Pâturage commun. Encore une de ces déformations comme Pas d’Ouens, Déesse, Bois de Hesse, Chemin (...)

(lo) Padoen, Padoenc
Prononcer "(lou) Padouén(c)".
(Saint-Gervais) Le Bart
Lo Bart / Lou Bart

24 juillet 2008, par Vincent P.

Variante masculine de "barta" ou de la même famille que "barp" ?

Lo Bart
(Saint-Gervais) Matard

28 septembre 2020

(lo) Matar
Prononcer "(lou) Matà".

Tous les Lòcs de Saint-Gervais