Gasconha.com Notre région, c’est la Gascogne !

  • Accueil >
  • Istòri, noums e identitat >
  • Château Courtade-Dubuc
    • Grand Bordelais
      • Bordelais
        • Bordeaux / Bordèu
        • Graves & Cernès
        • Libournais
        • Benauge
        • Créonnais
      • Médoc
      • Pays gabaye
        • Blayais
Créonnais Entre-deux-Mers
33360

Camblanes-et-Meynac

vendredi 29 avril 2005

Château Courtade-Dubuc

En "alibertin" :

Cortada

cortada / contenu d'une étable, ferme, métairie

Prononcer "courtade", "courtado"... cort = cour
« Contenu d’une étable ; autrefois ferme, métairie. N. de p. Courtade, Lacourtade » [Palay]
Multidiccionari francés-occitan

Deubuc
Prononcer "Doubuc".

buc / ruche, cavité...

Palay donne "buc" en "N.-E. du G. et Save". Cela recoupe assez bien la diffusion des "Dubuc" gascons.
Viendrait d’un mot franc buk (ventre, cavité, tronc...).
Voir ce qu’en dit le site Etymologie occitane.

Cru rouge et rosé. Dubuc : nom d’une commune. 30/03/2003, 11:03:23

Les deux composants du nom sont gascons.


Partager


Lòcs de Camblanes-et-Meynac :

  • (Camblanes-et-Meynac) Meynac

    9 septembre 2020, par Vincent P.


    Meynac
    Petit miracle sur les coteaux de Garonne, rive droite : le monde de Jean Balde, encore intact, (...)

    Meinac
    Prononcer "Meÿnac".

  • (Camblanes-et-Meynac) Drouillard

    28 septembre 2020

    Drouillard est cependant un nom gabaye.

    (lo) Drolhar
    Prononcer "Lou Droulyà". La terminaison -ar parait acceptable sur un nom de (...)

  • (Camblanes-et-Meynac) Cluzeau

    26 septembre 2020

    (lo) Clusèth, Clusèu
    Prononcer "(lou) Cluzèt".

0 | 3 | 6 | 9 | 12 | 15 | Tout afficher

Tous les Lòcs de Camblanes-et-Meynac

Un gran de sau ?

Qui êtes-vous ?
  • [Se connecter]
  • Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.

Ajouter un document

  • Mots
  • Prenoms
  • Noms
  • Lòcs
  • Rubriques
  • A taoule !
  • Bastisses
  • Cants e musica
  • Douman passat
  • Hestes, heÿres, jòcs
  • Istòri, noums e identitat
  • Lengue nouste
  • Un tchic de tout

Le Manifeste gascon
Pour recevoir les nouvelles de Gasconha.com et de ReGasPros : envoyer mail vide à l'adresse gascogne+subscribe@googlegroups.com
ou s'inscrire sur le groupe Google Gascogne
Follow @ReGasPros
Région Gascogne Prospective

Esprit GASCON (Facebook)
Couleur Gascogne (Facebook)

2001-2021 Gasconha.com - Notre région, c’est la Gascogne !
Plan du site | Se connecter | Contact | RSS 2.0

SPIP