Gasconha.com Notre région, c’est la Gascogne !

  • Accueil >
  • Lengue nouste >
  • JEAN BERNAT
    • Comenge & Coseran
      • Aran
      • Nébouzan
      • Savés
      • Còr de Comenge
Savés
32220

Sauveterre

JEAN BERNAT

En "alibertin" :

Bernat
Vient du prénom identique Bernat.

Bernat Bernadina / Bernard

Escotatz bernat.wav !

Bien prononcer le "t" final.

Jan
Prononcer "Jann".

Jan Jana / Yan / Yane / Jean / Jeanne

Dérivés [Alis-Aiguillon 1600] : Janòt (Jeannot), Janicotet* (Jan + ic + ot + et - donc trois suffixes à valeur mi-diminutive mi-affectueuse !)

*Le livre de l’abbé Alis contient une orthographe du genre "Genny Coutet", présenté du même coup comme ayant une couleur anglo-saxonne...
Peut se prononcer "Yan".


Partager


Lòcs de Sauveterre :

  • (Sauveterre) BERTIN

  • (Sauveterre) LAOUCAT

    L'Aucat
    Prononcer "L’Aoucat" en faisant entendre le t final.

  • (Sauveterre) Saint Christau

    "SAINT CHRISTOPHE" pour le FANTOIR et l’IGN. "Saint Christau" sur le Cadastre napoléonien. (...)

    Sent Cristau
    Prononcer "Sén Cristàw".

  • (Sauveterre) Le Coucassé

    (lo) Cocassèr
    Prononcer "(lou) Coucassè".

  • (Sauveterre) LES BOUASSES

    Le Cadastre napoléonien nomme une de ses sections la "Section C dite dous Bouasses". Il n’y a (...)

  • (Sauveterre) BORDENAVE

    (era/la) Bòrdanava
    Prononcer "La/Era Bòrdo nawo, Bòrdo nabo, Bòrde nawe, Bòrde nabe..." avec (...)

  • (Sauveterre) L’AOUEILLERAT

    La graphie du FANTOIR, "LAOUIELLERAT", est erronée, et Gasconha.com ne pouvait pas la passer (...)

    L'Aolherar, L'Aoelherar
    Prononcer "L’Aoulyérà", "L’Awélyérà" selon le cas. On peut avancer aoelherar sur (...)

  • (Sauveterre) SAINT JEAN

  • (Sauveterre) LE DELAS

  • (Sauveterre) BRIVE

  • (Sauveterre) BOUCHEDE

    Bois de buis.

    Boisheda
    Prononcer "Bouchéde", "Bouchédo"...

  • (Sauveterre) LAS BARTILLES

  • (Sauveterre) SANSOT

    Sansòt
    Prononcer "Sansòtt". Probablement un diminutif du prénom gascon (...)

  • (Sauveterre) LE GAY

    (lo) Gai
    Prononcer "(lou) Gaÿ". Nom de famille qui existe aux franges nord et est de (...)

  • (Sauveterre) BAYONNE

    Le FANTOIR écrit "CHEZ BAYONNE".

  • (Sauveterre) BROZI
    Bròsi

    Accent tonique sur brò ! Doit être une aphérèse de Ambròsi.

    (l')Ambròsi

  • (Sauveterre) Laurès

  • (Sauveterre) SEDASSI

    "Serassi" existe aussi sur le Cadastre napoléonien, mais à un autre endroit. D’ailleurs ce dernier (...)

0 | 3 | 6 | 9 | 12 | 15 | Tout afficher

Tous les Lòcs de Sauveterre

Un gran de sau ?

Qui êtes-vous ?
  • [Se connecter]
  • Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.

Ajouter un document

  • Mots
  • Prenoms
  • Noms
  • Lòcs
  • Rubriques
  • A taoule !
  • Bastisses
  • Cants e musica
  • Douman passat
  • Hestes, heÿres, jòcs
  • Istòri, noums e identitat
  • Lengue nouste
  • Un tchic de tout

Le Manifeste gascon
Pour recevoir les nouvelles de Gasconha.com et de ReGasPros : envoyer mail vide à l'adresse gascogne+subscribe@googlegroups.com
ou s'inscrire sur le groupe Google Gascogne
Follow @ReGasPros
Région Gascogne Prospective

Esprit GASCON (Facebook)
Couleur Gascogne (Facebook)

2001-2021 Gasconha.com - Notre région, c’est la Gascogne !
Plan du site | Se connecter | Contact | RSS 2.0

SPIP