Gasconha.com Notre région, c’est la Gascogne !

Astarac Gascogne médiane

32730

MENJOU

Menjon
Prononcer entre "Ménjou" et "Ménjoung". Hypochoristique de Domenge.

Pour Domenja, prononcer entre "Doumenje" et Doumenjo".
Pour Domenge, prononcer "Doumenjé", mais sans mettre l’accent tonique sur le "é" final.

"Domenge" est attesté vers 1600 à Ladaux (Entre-deux-Mers).
Evolution occitane du latin Dominicus.

L’occitan a l’avantage de distinguer le masculin du féminin.

(Villecomtal-sur-Arros / Vilacomdau d’Arròs) Cardolles

13 décembre 2006

Villecomtal-sur-Arros est dans le département du Gers. Cardolle existe en Béarn comme nom de (...)

Cardòla
Se décompose sans doute en "card" + suffixe -òla ; ce dernier suffixe (...)
(Villecomtal-sur-Arros / Vilacomdau d’Arròs) BOULVENES DE CAP D’OUSTAOU
Las Bobeas deu Cap d'Ostau / Las Boubéos dou Cap d'Oustàu

Le "chemin de la Boubée" existe sur le cadastre napoléonien (ci-dessous sur la carte de l’IGN à (...)
(Villecomtal-sur-Arros / Vilacomdau d’Arròs) JANOU

Janon
Prononcer "Yanoun", "Janoun", "Yanou"...