Gasconha.com Notre région, c’est la Gascogne !

Bigòrra & Quate Vaths

Còr de Bigòrra Pyrénées

65100

Arrayou-Lahitte

vendredi 12 janvier 2018

Pitéou

En "alibertin" :

(lo) Pitèu
Prononcer "(lou) Pitèw".

pitèu / bouc

Prononcer "pitèw".
« Bouc, mâle de la pite ; propriétaire de bouc étalon. » [Palay]
Multidiccionari francés-occitan

Des lieu-dits Piteou existent en Gascogne et aussi des Piteau où on peut voir le même nom francisé.

Une inscription sur la maison donne son nom : c’est manifestement Pitéou. Mais pourquoi le faire précéder du basque Intchaourra "la noix" ?

prepausat per Vincent P.

Lòcs de Arrayou-Lahitte :

(Arrayou-Lahitte) At Soum

5 janvier 2018, par Vincent P.

Est-ce que ces coins "reculés" de la Bigorre pyrénéenne sont les derniers lieux où le gascon (...)

Som

Ath Som
"Au Sommet" en gascon pyrénéen.
(Arrayou-Lahitte) Hourcastagnous
Horc Castanhós

19 janvier 2010, par Vincent P.

| 2

Horc Castanhós

Tous les Lòcs de Arrayou-Lahitte

Un gran de sau ?