Gasconha.com Notre région, c’est la Gascogne !

Grand Bazadais
- Haut Entre-deux-Mers
- Bazadais

Haut Entre-deux-Mers Entre-deux-Mers

33190

La Réole

mercredi 12 avril 2017

| 1

Mijéma / Miejamar

En "alibertin" :

Mijamar
Prononcer "Mijemà".

mar / mer

Prononcer "ma".
Mot féminin.

miei / milieu, demi

mieja (prononcer entre "mieÿe" et "mieÿo") : demie (féminin)

Ancienne "Ile Migéma" au milieu de Garonne.
Peut s’analyser comme mieja mar, si on accepte que ce fleuve a pu être à la Réole qualifié de mar (mer), comme il l’était à Bordeaux.

https://ostau-occitan.org/toponymie : Mijema : mi-mer : lieu où s’arrête la marée ?

prepausat per Tederic Merger

Lòcs de La Réole :

(La Réole) Tombe de Jean Gustave Lanoire, poète gascon

11 août 2019, par Gaby

1861-1941. Dans le cimetière de La Réole. On ne sait rien pour l’instant sur ce poète. Peut-être (...)
(La Réole) rue Permentade

27 janvier 2017, par Gaby

Nom de rue de La Réole au XIXe siècle. Ca semble être ’’rue pavée’’ (vieux gascon paimentar, (...)

| 10
(La Réole) Au Carrouet daou Prat
Au Carroet dau Prat

27 janvier 2017, par Gaby

Toponyme du XIXe siècle à La Réole. Un carroet (syn. carruet) est un chemin, etc. Cela me rappelle (...)

Lo Carroet

0 | 3 | 6 | Tout afficher

Tous les Lòcs de La Réole

Grans de sau

1. Mijéma, 29 avril 2017, 10:37, par Gaby

Mija est bien la forme nord-gasconne et pas mieja.

[Bon, je modifie la forme normalisée en Mijamar.
Tederic M.]