Gasconha.com
Notre région, c’est la Gascogne !
Faisons le point sur les paraboles de l’enfant prodigue dont on dispose en gascon, mis à part celles de l’ALG, partielles disponibles au format audio sur (...)
Derniers articles & articlòts
Les paraboles de l’enfant prodigue disponibles en gascon Carte des dialectes gascons 
Carte réalisée sous QGIS à partir du tracé de 52 isoglosses internes à la langue gasconne, d’après l’ALG et un peu l’ALF.
On peut en outre diviser le gascon en quelques zones principales : Le gascon (...)Las arregionassas E se parlavam de la Nouvelle Aquitaine e de las naveras arregionassas en generau ?
Jacques Ayrial nous a quittés 
Jacques Ayrial, fondateur et président du Conservatoire du Patrimoine de Gascogne devenu sous son impulsion Région Gascogne Prospective, et promoteur du Drapeau de la Daune, nous a quittés en cette (...)
Derniers grans de sau (forums)
-
7 juillet – Que sufeish de clicà !Adishatz Bernat ! Adare, les paraules que soun en ligam (en lien) en haut de le page abans lou P.-S. : que sufeish (...) -
7 juillet – Recherche de paroles de chanson "Quan iran tous eunte leus allées (...)Qu’e suilh dehen lou mme cas. Que boulhri aver leus paraoules de le cante. Que parle lou gascon neugue mé ne s’eilh (...) -
7 juillet – BernatetsJe suis très intéressé par le nom BERNATET. Mon arrière grand père paternel arrivait des Landes (BERNATETS) il a perdu (...) -
6 juillet – Pourquoi le ñ ?Bon, cette cabane de puscayre doit bien rendre hommage à ce poisson, et elle le fait joliment, mais pourquoi un (...) -
6 juillet – LoubiñeLe bar se dit loubine et s’écrit "lobina" pas seulement en gascon médoquin mais partout dans les terroir gascons où on (...) -
6 juillet – Loubiñeen gascon médoquin s’écrit" lobina" il s’agit du bar que l’on pêche à l’océan et dans l’estuaire. -
6 juillet – Nasque, En Asque ?[je n’avais pas lu les grans de sau 2 à 4 quand j’ai envoyé ceci...] Est-ce que c’est vraiment la Nasque ? Le Cadastre (...) -
6 juillet – chemin de la Nasquevoir aussi Honnorat : NASC, A , adj. (nasc, àsque). Ivre, pris de vin. NASCA , s. f. (nâsque) ; nasqua. Un des noms (...) -
6 juillet – N'Asca ?Ne pas oublier que la forme féminine de la particule honorifique est Na : on peut imaginer N’Asca. Après, cela (...) -
6 juillet – Villeneuve-de-Marsan / Vilanava de MarçanJ’ai longtemps cherché l’origine du nom patronymique de mon aïeule, Marguerite du Mirailh d’Auterive. Le fief originel, (...)
Derniers mots
-
gresilh / menu gravier Tresor dóu Felibrige : Multidiccionari francés-occitan GRESIHIE, GRESIHÈi [?] (g.), (qui habite (...) -
privenda / prébende Prononcer "priwéndo", "priwénde"... Revenu ecclésiastique, attaché ordinairement à un canonicat. (...)
Prénoms gascons
-
prenom mascle Babèu Prononcer "Babèw". Certains y voient un rapport avec "Isabel", ce qui contredit la traduction (...) -
prenom mascle Estèfe Saint Estèphe...
Tweets by ReGasPros
A forse dé canta Nadaou, Nadaou arribe.
Lòcs
-
(Colomiers)
chemin de la Nasque
Nom à expliquer. Il désigne un "chemin" devenu une vraie avenue dans le Colomiers pavillonnaire. (...) -
(Colomiers)
Le Bousquet
Le Bosquet / Lé Bousquétt
Pour illustrer le quartier du Bousquet, mieux vaut cette bastisse ancienne, à la tour joliment (...) -
(Colomiers)
Le Tucol
La photo montre l’allée du Tucol, avec une belle néo-vasconne au fond. Cadastre napoléonien E1 : (...) -
(Colomiers)
Minjat !
"Marché local et cantine, un magasin en circuit court" https://www.minjat.com/ "Minjat !" doit (...) -
(Colomiers)
chemin de Naudinats
Colomiers a plutôt bien respecté son paysage toponymique : ses anciens noms de lieu se retrouvent (...) -
(Colomiers)
chemin d’Embax
camin d'En Vath
Décryptage : Embax <- En Bax (En Vath) En et Na particules honorifiques (texte d’Ernest Nègre (...) -
(Couthures-sur-Garonne)
Larioste
L'AriòstaL’ALG donne ariòsta "terre compacte" à Aiguillon ! Un dérivé d’arena serait donc (...)
Pays gascons
-
Quatre Vallées / Quate Vaths -
Lavedan Correspond au bassin versant du gave de Pau en amont de Lourdes. Parçan de Bigorre. -
Nébouzan Nebosan https://fr.wikipedia.org/wiki/N%C3%A9bouzan -
Queyran Queiran L’étiquetage des communes par "Queyran" s’est fait sur la base de "l’Archiprêtré de (...) -
Chalosse-Tursan -
Médoc Medòc. Pour le gentilé, écrivons médoquin, médoquine selon la tradition ! En gascon : medoquin, (...) -
Pays de Born
País de Bòrn -
Barousse -
Astarac -
Bésaume Ce Bésaume défini par un archidiaconné du diocèse d’Agen n’est donc pas gascon au sens linguistique, (...) -
Grand Bordelais -
Gabardan -
Haut Entre-deux-Mers La partida de l’E2M qu’es dens lo Vasadés istoric... -
Grande Lande / Lanegrand -
Libournais Libornés / Libournés -
Graves & Cernès http://www.paysdecernes.org/Un_peu_d_histoire.htm -
Armagnac & Condomois -
Bordeaux / Bordèu -
Bigòrra & Quate Vaths -
Baronnies -
Bourgeais, Cubzaguais, Fronsadais Borgés / Bourgés* Cubzagués ou Cubzadés Fronsadés / Frounsadés *Borqués / Bourqués (bourquais) (...) -
Còr de Comenge Comminges -
Pays de Buch
País de Bush ! -
Gimoès -
Grand Armagnac Armanhac -
Aure
-
Marensin -
Eauzan / Eusan Prononcer Éwzan en gascon. -
Fezensaguet -
Benauge Pays de l’Entre-deux-Mers
A forse dé canta Nadaou, Nadaou arribe. 
