Mon petit thésaurus gascon personnel Dominique

Un mot de mon petit thésaurus gascon personnel, mais je ne m’en souviens "qu’à la française" : "galipes" on allait faire des sacs de galipes pour ma grand mère, elle amorçait le feu avec le matin.
Les galipes étaient les petits copeaux de bois que le résinier ôtait quand il gémait les pins.
Ils restaient à terre emplis de résine et on s’en mettait plein les mains en en faisant des tas, ils remplaçaient le papier journal et le petit bois pour faire partir le feu et sentaient la "vraie" odeur de la forêt.

Et me revient aussi un autre mot : "la gueille"(la geilha ?) toujours en gasconfrançais, le chiffon pour laver par terre, la serpillère que la Mamé employait pour la robe qu’on jetait par terre sans la plier sur une chaise avant de se coucher "il va falloir encore que je te la lisse cette gueille !".
Connaissez vous ces mots ?

P.-S.

Galips, guelhas... segur, Mossur, qu’us coneishem !-)
Mais si vous en avez d’autres, ça nous intéresse !

Grans de sau

  • Le galip est devenu un totem de la mémoire gasco-landaise !

    Los Galips
    Prononcer "Lous Galipss".

    Lo Galip
    Prononcer "Lou Galip".


    Gasconha.com a déjà cinq allée des Galips, respectivement à Andernos, Lanton, Biganos, Saint-Aubin-de-Médoc, Cestas ; et des lotissements, rue, villa, du Galip au "Pyla", à Lège, Lacanau, Saint Jean d’Illac, les Galipots à Carcans... (Lacanau / La Canau)
    Le Galip

    Nous en trouverons d’autres à mesure que nous complèterons notre inventaire toponymique landais.

    Quel destin pour ces petits copeaux de bois qui nomment de petites artères résidentielles de notre nouveau monde* tout en rendant hommage à l’ancien !
    Avec le hapchot, le barrasquit (Audenge), l’amasse (Avenue de l’Amasse à Cestas !), et bien sûr les hommes : les Arrousineys...

    *enfin, le monde de la fin du 20e siècle, quand le souvenir de l’épopée de la résine était encore ancré chez nos élus locaux...


Un gran de sau ?

(connexion facultative)

  • Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.

Ajouter un document

Dans la même rubrique :


 

Sommaire Noms & Lòcs